tu n’as pas eu le temps de me dire
la forêt des anciens et nos coutumes
perdue entre la route rouge
et l’autoroute blanche
celle de béton plutôt que de lichen
je te raconte notre histoire
je chante dans le tremblement du shaputuan
toi, grand-père mon territoire
pardonne à la lune la noirceur de notre peuple
une histoire sans toi sans moi sans notre peuple
moi, femme innue colonisée
toi, grand-père à demi sauvage
et nos peuples anciens nomades
tout à fait sauvages
Une femme innue raconte comment l'histoire a créé de grandes pertes.
1) Quelle personnification est utilisée dans le poème?
2) Le poème semble idéaliser la vie des anciens. Montrez par quels passages.
3) Est-ce que le mot « sauvage » est utilisé comme étant quelque chose de positif? Pourquoi?
4) Faites une recherche sur le mot shaputuan pour mieux comprendre son emploi dans le poème.
Manon Nolin, Ma peau aime le nord, Éditions Hannenorak, 2016, p. 29. Les droits de reproduction ont été libérés par Copibec.