à Marie-France
Pierre contre pierre
épouse contre époux
nous nous sommes prêté force
nous avons tenu la pente
granit après la nuit
après l’éternité
nous avons trouvé l’aube
le ciel à fleur de terre
la chair nous a parlé un temps
de désirs insoumis
d’hypothèses euclidiennes
la chair nous a servi de mère
puis la pluie est venue
pierre contre pierre
épouse contre époux
étancher le soleil
nous nous sommes prêté force
le cœur à contre-vent
ou l’amour en bataille
nous avons lesté la pente
à présent le temps s’ouvre
le ciel est plus léger
et la terre plus porteuse
nous sentons défiler des cargos de lumière
un jour nous tomberons
de fatigue ou d’humour
de thrombose cathédrale
un jour nous sombrerons
la pierre nous relaiera
la pierre notre drageon
notre mémoire
notre bestiaire de pierre
Un amour si fort et durable qu’il est solide comme la pierre.
1. Les deux amoureux du couple sont vus ici comme deux pierres. Qu’est-ce que ça nous dit sur cet amour ?
2. On retrouve plusieurs assonances avec le son « erre ». Repérez-les. Quel est le rôle de ce son répété dans le poème ?
3. Le mot « euclidienne » contraste avec le vocabulaire simple du poème. Que veut dire ce mot ? À quoi fait-il référence ?
4. Quels mots nous font sentir le temps qui passe du début à la fin du texte ?
5. Avec ses assonances, son absence de ponctuation et son rythme régulier, le défi de la lecture à voix haute de ce poème est d’éviter la monotonie. Pour cela, il faut varier la vitesse de lecture et inventer une ponctuation. Réécrivez-le en prose avec la ponctuation, coupez des vers en deux, expérimentez différents rythmes de lecture.
Activité d’écriture
Reprenez l’idée du poème amoureux avec une analogie à la nature : écrivez un poème où les amoureux sont des arbres, des fleurs, des montagnes ou autres… Faites évoluer ces histoires d’amour à travers le temps.
Liens utiles
Biographie de Jacques Rancourt sur le site de la Maison des écrivains et de la littérature, un organisme de Paris
Biobibliographie de Jacques Rancourt sur le site de la poète Claude Ber
Article écrit par Jacques Rancourt : « Le poète et sa langue », Liberté, vol. 52, no 4, juin 2011, p. 67–71.
Jacques Rancourt « Granit après la pluie », Veilleur sans sommeil. Choix de poèmes 1974-2008, Montréal et Pantin, Éditions du Noroît/ Le temps des cerises, 2010.