Dans le mouvement absolu | Les voix de la poésie

Une compilation assemblée par Valérie Forgues et Rosalie Trudel

Une introduction, selon Valérie Forgues

ET ROSALIE TRUDEL

La danse fait plus d’adeptes que jamais parmi les jeunes du primaire jusqu’au cégep, puisqu’elle présente une forme de communication universelle. La poète Aimée Verret l’exprime remarquablement : « Je ne dis rien/je ne dis rien et tout le monde comprend. » La danse est à la fois outil de connexion à soi et aux autres, trait d’union entre l’âme et le corps. Qu’elle s’offre sous ses formes très codifiées, le ballet par exemple, ou sous celles les plus déliées, pensons à la danse contemporaine, elle permet l’expression d’un vaste champ d’émotions ainsi que l’exploration de thèmes variés.

Nombreux·ses sont les poètes qui se sont intéressé·e·s à cette forme artistique dans leur œuvre. Nommons à cet égard Anne Peyrouse, avec le recueil Grand jeté d’encre (Éd. Cornac, 2016). Le langage poétique est le véhicule idéal pour voyager à travers l’expérience sensorielle de la danse. Michaël Trahan, avec « Le bruit que fait Pina Bausch quand elle rêve », offre une plongée à la fois charnelle et onirique dans l’univers de cette grande chorégraphe allemande. De même, Anne-Marie Alonzo (le titre de notre compilation est tiré de l’un de ses poèmes) a publié en 1993 au Noroît Margie Gillis – La danse des marches, permettant une rencontre intime avec l’univers de la danseuse-chorégraphe montréalaise. La danse peut mener à bien des univers : oppression et étrangeté avec « la danseuse » d’Hugh Hazelton, danse qui côtoie la mort avec « La danseuse tuée » d’Anne Hébert, ou celle de Lula Carballo, « reine du candombe » uruguayen, poursuivant sa danse de carnaval au-delà de la mort.

Anne Hébert écrit : « Son cœur s’élance et retombe/Sans qu’on puisse le saisir » et, en effet, la danse est magie, elle est jeu, espace de liberté, de possibles, où les inhibitions tombent, où la confiance et l’ouverture se déploient. Par leurs liens avec l’abstraction, les sens, les images et les émotions, poésie et danse se marient naturellement.

Merci à Andrée Levesque Sioui pour sa participation à la récitation de son poème.

Valérie Forgues et Rosalie Trudel

Profil de Valérie Forgues Profil de Rosalie Trudel

Lectures de poèmes

Les poèmes

Michaël Trahan

Le bruit que fait Pina Bausch quand elle rêve

Le bruit que fait Pina Bausch quand elle danse est le bruit d’une bouteille vide, une bouteille qui fend l’air, lancée avec force et retenue avec une force plus grande encore, une bouteille qui remue un peu mais qui ne bouge pas, qui reste dans…

Anne Peyrouse

Des pansements à terre...

Des pansements à terre / du sang sur les parois / des douleurs aphones dans la chaleur des crèmes réparatrices et des huiles de massage / cicatrices veuves de bandage / le projecteur noir de la mort s’ouvre sur une fesse pliée et tendue / un rond…

Anne Hébert

La danseuse tuée

Des lignes de craie blanche

Sur le trottoir tracées

Dessinent clairement

Le corps de la danseuse tuée

Au delà des nuages

En dépit des ordres contraires

De la mort sévère

Aimée Verret

Je ne dis rien...

Je ne dis rien, je ne dis rien et tout le monde comprend. Tout le monde a un corps. Les aveugles. Les infirmes. Les morts. Je danse. Couvre ta gorge, tu vas finir par prendre froid.

Louise Dupré

Il y a les larmes...

Il y a les larmes des folles tristesses

et des peines minuscules

celles de la colère

plus pointues que des couteaux

plantés dans la poitrine

les larmes d’impuissance

si on me punit

Anne-Marie Alonzo

Et la chevelure plus longue que tourment...

et la chevelure plus longue que tourment cette chevelure chevaline coup d’épaule de rein tour de cou de bras tu danses à côté tu sautes hennis tu marches galopes tu regardes l’estrade la scène les yeux par milliers figés je dis : the eyes!…

Paul Chanel Malenfant

Stravaganza

Cadence. J’ai cinq ans et ma mère danse tandis que je ne sais pas écrire, « j’ai de beaux oiseaux et des pendants d’oreilles » elle virevolte et chavire dans mes pensées volantes, toute

Martine Audet

Neuf pas pour Mille batailles

I

DANSER l'air

et ses proies SANS CORPS

II

à voir le sol

Lula Carballo

Ses hanches ondulaient...

Ses hanches ondulaient au rythme des tambours. La déesse noire est morte avant qu'on puisse l'oublier. Pressées par la foule sur la grande avenue, ma grand-mère et moi attendons son cortège.