
heureusement par miracle par souci de tranquillité par appétit du
malheur par esprit de camaraderie par lâcheté par folie du sacrifice
par résignation par un coup de tête heureusement par mille coups
de tête heureusement par trois milliards de coups de tête hélas
cent mille fois hélas par bêtise par passion heureusement cent
mille fois par amour par sensualité hélas mille fois hélas quatre
cent mille fois par hasard
je suis passé
je ne suis pas passé
je refuse de passer
je m’oblige à passer
je crois que je vais passer
je redoute de ne pas passer
hélas
par les portes de derrière les portes
par l’absence de Septième porte
par le Trou où nul n’est apparu
hélas hélas hélas
mille fois hélas mon gardien de musée
cher gardien de 365 portes de Toussaint Louverture
très cher gardien des 120 journées de Saumane
hélas hélas
je ne suis pas passé
mais par les portes de la cascade par les portes emportées dans la
débandade par les portes enfoncées les unes après les autres par les
caves du vieux navire fracassé par mon corps par ma tête par ma
cataracte par l’absence même de portes
je suis passé
je passe
je ne cesserai jamais de passer
- De quelles portes parle-t-on ?
- Ce poème peut être interprété comme étant un monologue silencieux, d’un seul instant. Êtes-vous d’accord ?
- Passeriez-vous ?
- Travaillez votre récitation : Pour trouver votre rythme de récitation, lisez ce texte à haute voix à différentes vitesses — très lentement, très rapidement — et en vous arrêtant à des endroits différents à chaque fois.
-
Tentez une expérience de création littéraire :
Imaginez-vous marchant dans la rue avec quelqu’un qui arrive en face. Vous hésitez tous les deux, ne sachant pas par quel côté passer. Décrivez en quelques vers ce qui vous passe par la tête et comment vous réussissez tous les deux à vous dépasser.
Liens utiles
Lisez le rapport d’un entretien avec Alain Jouffroy en 2012 qui présente aussi deux clips audio du poète en train de lire ses textes.
Regardez un portrait silencieux d’Alain Jouffroy fait en 1986.
Alain Jouffroy in C’est aujourd’hui toujours (1947 - 1998) © Éditions GALLIMARD
Tous les droits d’auteur de ce texte sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation de
celui-ci autre que la consultation individuelle et privée est interdite.
www.gallimard.fr.